師導古典を学びたいすべての人に

韓非子 / 難言第三

敦祗恭厚、鯁固慎完

書き下し

敦厚恭祇にして、鯁固慎完なれば

現代語訳

手厚く慎み深く、堅苦しいほど慎重でしっかりしていると

解説

「手厚く慎み深く、生真面目なほどに慎重でしっかりしていると」という一節です。誠実で控えめな態度そのものは尊いものですが、それが行き過ぎて堅苦しくなりすぎると、今度は「口下手で要領を得ない」「筋道立てて話せていない」と低く見られてしまうことがあります。誠実であることと、それをきちんと相手に伝わる形で示すこととは、別の話です。家庭でも、思いやりがあっても言葉少なで伝わらなければ、相手には届きません。誠実さは大切にしつつも、それを分かりやすい言葉と態度で表す工夫を怠らないことが、人に信頼される話し方につながるのです。

この章句が説くこと

誠実さ説明能力ロジック評価バイアス

関連する章句

この一句を、あなたの毎日に。

古典の教えを、今の状況に当てはめて考えてみる——師導があなたの学びと選択を支えます。

師導で古典を学ぶ
いま登録すると、7日間すべての機能を無料でお試しいただけます。 無料ではじめる