十善法語 ／ 巻第二・不偸盜戒

莊子ニ喩ヲ擧テ。世ノ金銀珠玉ハ人ノ欲スル所ナルニ由テ。緘藤ヲ攝シ局鑄ヲ固シテ置ケハ。先小盜人ハ免ル。若巨ナル盜人カ來レハ。匱ヲ負ヒ篋ヲ揭ケ嚢ヲ擔テ趨ル。コノ巨盜ハ緘藤局鑄ノ堅固ナルヲ悅フ。通途ノ盜賊ハ刑罰法度ノ嚴重ナルヲオソル。國ヲ盜者ハ此刑罰法度共ニ盜ム。法度ノ嚴重ナルヲ悅フ。彼竊鉤者誅。竊國者爲諸侯。諸侯之門而仁義存焉。則是非竊仁義聖知邪ト云コトシヤ。總シテ何レノ國ニモ謬レハ文華ニ過ル。文華ニ過ルトキハ實ヲ失ヒ盜ヲ招ク。愼ムヘキコトシヤ。

新字：荘子ニ喩ヲ挙テ。世ノ金銀珠玉ハ人ノ欲スル所ナルニ由テ。緘藤ヲ摂シ局鋳ヲ固シテ置ケハ。先小盗人ハ免ル。若巨ナル盗人カ来レハ。匱ヲ負ヒ篋ヲ掲ケ嚢ヲ担テ趨ル。コノ巨盗ハ緘藤局鋳ノ堅固ナルヲ悦フ。通途ノ盗賊ハ刑罰法度ノ厳重ナルヲオソル。国ヲ盗者ハ此刑罰法度共ニ盗ム。法度ノ厳重ナルヲ悦フ。彼窃鉤者誅。窃国者為諸侯。諸侯之門而仁義存焉。則是非窃仁義聖知邪ト云コトシヤ。総シテ何レノ国ニモ謬レハ文華ニ過ル。文華ニ過ルトキハ実ヲ失ヒ盗ヲ招ク。慎ムヘキコトシヤ。

書き下し

荘子ニ喩ヲ挙テ。世ノ金銀珠玉ハ人ノ欲スル所ナルニ由テ。緘藤ヲ摂シ局鋳ヲ固シテ置ケハ。先小盗人ハ免ル。若巨ナル盗人カ来レハ。匱ヲ負ヒ篋ヲ掲ケ嚢ヲ担テ趨ル。コノ巨盗ハ緘藤局鋳ノ堅固ナルヲ悅フ。通途ノ盗賊ハ刑罰法度ノ厳重ナルヲオソル。国ヲ盗者ハ此刑罰法度共ニ盗ム。法度ノ厳重ナルヲ悅フ。彼窃鉤者誅。窃国者為諸侯。諸侯之門而仁義存焉。則是非窃仁義聖知邪ト云コトシヤ。総シテ何レノ国ニモ謬レハ文華ニ過ル。文華ニ過ルトキハ実ヲ失ヒ盗ヲ招ク。慎ムヘキコトシヤ。