古典を学びたいすべての人に 法人向けワークシート法人向けワークシート

碧巌録 / 第四十一則

舉。趙州問投子。大死底人却活時如何投子云。不許夜行。投明須到。

書き下し

挙す。趙州、投子に問ふ、「大死底の人、却つて活する時如何」。投子云く、「夜行を許さず、明に投じて須らく到るべし」。

現代語訳

取り上げる。趙州が投子に問うた。「大いに死にきった人が、却って生き返った時はどうか」。投子が言った。「夜歩きは許さない。夜が明けてから必ず到れ」。

解説

第四十一則の本則である。趙州従諗が投子大同に、一切の分別や執着が死に尽くした人がふたたび生きて働く時はどうかと問う。禅では大死一番の後に大活が現れるとされ、趙州はその境地をあえて問いの形にして相手を試している。投子は理屈で答えず、闇の中を歩くことは許さない、夜明けを待って確かに到れと応じた。死に切ることにとどまらず、明るい日常の中に出て働くことこそが要だという応答である。一度すべてを捨てた後に、どう現場へ戻るかを問う公案である。答えの短さの中に、行き方の筋道が示されている。
『人生の方程式』の表紙

人生を、一行の式にしてみた。

志×積×時×憤÷(1+執)+命。古典から導いた式『人生の方程式』と、二十四の悩みに古典が答える『人生の教科書』(PDF)、師導の全機能1か月がセットで700円です。

本の中身を見る

この章句が説くこと

公案大死悟り無心趙州投子

関連する章句

本2冊(人生の方程式・人生の教科書)+師導1か月=700円本を見る