葉隠 ／ 聞書第二

人を惡むは慈悲なき故、慈悲門に括り込めば當り合ふ事がない自他の思ひ强く、人を惡み、えせ中などするは慈悲のすくなき故なり。一切悉く慈悲門に括り込んでからは、あたり合ふことなきものなり。

新字：人を悪むは慈悲なき故、慈悲門に括り込めば当り合ふ事がない自他の思ひ强く、人を悪み、えせ中などするは慈悲のすくなき故なり。一切悉く慈悲門に括り込んでからは、あたり合ふことなきものなり。

書き下し

人を悪（にく）むは慈悲なき故、慈悲門（じひもん）に括（くく）り込めば当り合ふ事がない。自他の思ひ強く、人を悪み、えせ中（なか）などするは慈悲のすくなき故なり。一切悉（ことごと）く慈悲門に括り込んでからは、あたり合ふことなきものなり。