古人（こじん）の金言（きんげん）・仕業（しわざ）を覚ゆるも我（われ）を立てぬ為、よく人に談合（だんごう）せよ。古人の金言を頼み、人に談合する時は、遅（おく）れなく〔本文「迦れなく」、遅れなくの意か〕悪事あるべからず。

前の二条を受け、「我を立てない」ための具体策として、古人の言葉に学び、人に相談することを勧める短い一条です。名言や先人の行いを覚えるのは、知識の飾りにするためではなく、独りよがりの我を抑えるためだ、と釘を刺します。確かな拠りどころ（古人の教え）と、他者の視点（相談）――この二つを併せ持てば、判断を大きく誤ることはない、というのです。葉隠が一貫して警戒するのは、私心と独断です。現代でも、自分の経験だけを頼りに突き進むより、先人の知恵に学び、周囲に相談する人のほうが、大過なく事を運びます。学びと相談を「我を抑える装置」として使う、謙虚さの効用を説いた教えです。