師導古典を学びたいすべての人に

五輪書 / 水の巻

敵を打つ拍子に一拍子と云ひて敵我あたるほどの位を得て敵のわきまへぬうちを心に得て其身も動かさず心も付ず如何にも早く直ぐに打拍子也敵の太刀ひかんはづさん打たんと思ふ心のなき内を打拍子是一拍子也此拍子能習得て間の拍子を早く打事鍛錬すべし

書き下し

敵を打つ拍子に、一拍子(ひとつびやうし)と云ひて、敵・我あたるほどの位を得て、敵のわきまへぬうちを心に得て、其の身も動かさず、心も付けず、如何にも早く直(す)ぐに打つ拍子なり。敵の太刀、ひかん・はづさん・打たんと思ふ心のなき内を打つ拍子、是れ一拍子なり。此の拍子、能(よ)く習ひ得て、間(ま)の拍子を早く打つ事、鍛錬すべし。

現代語訳

敵を打つ拍子(タイミング)に「一拍子(ひとつびょうし)」というものがある。敵と自分が届く間合いを得て、敵が気づかないうちを心にとらえ、自分の身も動かさず、心も(予備動作として)見せず、とにかく早くまっすぐに打つ拍子だ。敵が「引こう」「外そう」「打とう」と思う心が起きる前を打つ拍子、これが一拍子である。この拍子をよく習得して、間(ま)の拍子を素早く打つことを鍛錬すべきである。

解説

武蔵の拍子論の具体編、まず「一拍子」を説く一段です。一拍子とは、敵が「引こう」「外そう」「打とう」という意図を起こす前の一瞬をとらえ、予備動作なしにまっすぐ打ち込むタイミングです。ここで重要なのは「自分の身も動かさず、心も付けず」という点。予備動作や打とうとする気配を見せれば、敵はそれを察して反応してしまう。だから気配を消し、相手の意図が形になる前の空白を突く。相手が構えを整える前、決断する前に動く――これはスポーツや交渉、ビジネスの機先を制する動きにそのまま通じます。相手の反応が生まれる「前」という一点をとらえる感覚は、地の巻で説かれた「拍子」の実践であり、日頃の鍛錬でしか身につかないと武蔵は釘を刺します。

この章句が説くこと

一拍子機先を制する予備動作を消す拍子先手

関連する章句

この一句を、あなたの毎日に。

古典の教えを、今の状況に当てはめて考えてみる——師導があなたの学びと選択を支えます。

師導で古典を学ぶ
いま登録すると、7日間すべての機能を無料でお試しいただけます。 無料ではじめる