孫子 / 虚実篇
孫子曰:凡先處戰地而待敵者佚,後處戰地而趨戰者勞。
新字:孫子曰:凡先処戦地而待敵者佚,後処戦地而趨戦者労。
書き下し
孫子曰く、凡そ先に戦地に処して敵を待つ者は佚く、後に戦地に処して戦いに趨く者は労す。
現代語訳
先に戦場を占めれば楽、後から来れば疲れる。
解説
先手の重要性を説く。
この章句が説くこと
先手準備戦場
孫子 / 虚実篇
孫子曰:凡先處戰地而待敵者佚,後處戰地而趨戰者勞。
新字:孫子曰:凡先処戦地而待敵者佚,後処戦地而趨戦者労。
書き下し
先に戦場を占めれば楽、後から来れば疲れる。