淮南子 ／ 泰族訓

故仁義者，治之本也。今不知事修其本，而務沼其末，是釋其根而灌其枝也。且法之生也，以輔仁義，今重法而棄義，是貴其冠履而忘其頭足也。故仁義者，為厚基者也。不益其厚而張其廣者毀，不廣其基而增其高者覆。趙政不增其德而累其高，故滅；智伯不行仁義而務廣地，故亡其國。

新字：故仁義者，治之本也。今不知事修其本，而務沼其末，是釈其根而灌其枝也。且法之生也，以輔仁義，今重法而棄義，是貴其冠履而忘其頭足也。故仁義者，為厚基者也。不益其厚而張其広者毀，不広其基而增其高者覆。趙政不增其徳而累其高，故滅；智伯不行仁義而務広地，故亡其国。

書き下し

故に仁義なる者は、治の本なり。今 其の本を修むるを事とするを知らずして、其の末を沼くするに務むるは、是れ其の根を釋てて其の枝に灌ぐなり。且つ法の生ずるや、以て仁義を輔く。今 法を重んじて義を棄つるは、是れ其の冠履を貴びて其の頭足を忘るるなり。故に仁義なる者は、厚基を爲す者なり。其の厚きを益さずして其の廣きを張る者は毀れ、其の基を廣めずして其の高きを增す者は覆る。趙政 其の德を增さずして其の高きを累ぬ。故に滅ぶ。智伯 仁義を行わずして地を廣むるに務む。故に其の國を亡ぼす。