夫れ鴻鵠の未だ卵に孚らざるや、一指もて之を蔑れば、則ち靡びて形無し。其の筋骨の已に就り、羽翮の既に成るに至りては、浮雲を淩ぎ、青天を背負い、膺は赤霄を摩し、忽荒の上に翱翔し、虹蜺の間に析惕たり。勁弩 利矰 微繳 有り、蒲且子の巧なりと雖も、亦た加うる能わざるなり。

朝にして食はずば、昼にして饑う。少うして学ばずば、壮にして惑ふ。饑うるは猶忍ぶ可し、惑ふは奈何ともす可からず。

天とは、陰陽・寒暑・時制なり。

太平興國の初め、召して闕に至る。一靜室を求めて休息す。乃ち建龍觀に館せしむ。戸を扄して熟寐すること月餘、方に起く。上、方に河東を征せんと欲す。搏、之を諫め止む。九年、復た來朝す。始めて河東の取る可きを陳ぶ。暨び王師再び舉ぐ。果たして劉繼元を執えて并州を平らぐ。

嘗て徐州を知る。吏の罪を犯す有り。既に案を立て、年を逾えて然る後に之を杖つ。人皆な其の㫖を曉らず。彬曰く、吾れ聞く、此の人新たに婦を娶ると。若し之を杖たば、彼の其の舅姑必ず婦を以て不利と為して之を惡み、朝夕詬罵して自ら存する能わざらしめん。吾れ故に其の事を緩くす。而して法も亦た赦さざるなりと。

大夫曰く、吾賢良を以て少しく愈れりと為すに、乃ち其の幽明に反す、胡車の相い隨いて鳴るが若し。諸生獨り季夏の螇を見ざるか。音聲耳に入るも、秋至れば聲無し。者生は言に由るを易んずる無かれ、其の患いを顧みず、患い至りて後に默するは、晚し。

王欽若・陳堯叟・馬知節、同に樞府に在り。一日、上前に事に因りて忿爭す。上、公を召す。公至れば則ち欽若の諠譁して已まざるを見る。馬公流涕して曰く、願わくは欽若と同に御史府に下らんと。公乃ち欽若を叱して曰く、王欽若、上に對して豈に此くの如くなるを得んや。下り去れと。上大いに怒り、乃ち獄に下すを命ず。公從容として曰く、欽若等は陛下の顧厚を恃み、上、陛下の譴訶を煩わす。當に朝典を行うべし。然れども陛下の天顔の怡ばざるを觀る。願わくは且く内に還り、来日㫖を取れと。上之を許す。翌日、上公を召して欽若等の事、當に如何すべきかを問う。公曰く、當に黜くべし。然れども未だ何の罪を以て坐せしむるかを知らずと。上曰く、朕が前にて忿爭して無禮なりと。公曰く、陛下、奄かに天下を有つ。而るに大臣をして忿爭無禮の罪に坐せしめば、恐らくは外國之を聞かば、以て逺きを威するもの無からん。願わくは中書に至りて欽若等を召し、陛下含容の意を宣示し、且つ之を戒約せよ。少間を俟ちて之を罷むるも未だ晚からずと。上曰く、卿の言に非ずんば、朕固より忍び難しと。月餘にして皆な罷む。