武士道 ／ 第十六章 武士道の命脈・七百年に蓄積したる動量

其メーソニツク、サイン明亮なることは、個々の間晴號を有せずして、尙は能く直もに感通するを得るに足るものあり』となす。武士道の我國民特に士林に印象したる性格は之を以て種屬の具有する不變の要素を形成するものなりと稱するを得ずと雖、尙ほ之れが活力を保有せることは復た疑を容れず。武士道若し唯だ物理力に過きずとすとも、尙ほ既往七百年の間に蓄積したる動量は、俄然停止するを得べきに非ず。武士道は唯だ遺傳によりてのみ繼承したりとすとも、其感化の範圍は、頗る廣大ならずんばあらず。試みに思へ、佛國經濟學者ケソン氏が、假に一世紀を人間三代と定めて打算せば、『吾人は各自其血管中に、紀元一千年に生存したる、少くも二千萬人の血液を傳ふるものなり』と云へるを。

新字：其メーソニツク、サイン明亮なることは、個々の間晴号を有せずして、尚は能く直もに感通するを得るに足るものあり』となす。武士道の我国民特に士林に印象したる性格は之を以て種属の具有する不変の要素を形成するものなりと称するを得ずと雖、尚ほ之れが活力を保有せることは復た疑を容れず。武士道若し唯だ物理力に過きずとすとも、尚ほ既往七百年の間に蓄積したる動量は、俄然停止するを得べきに非ず。武士道は唯だ遺伝によりてのみ継承したりとすとも、其感化の範囲は、頗る広大ならずんばあらず。試みに思へ、仏国経済学者ケソン氏が、仮に一世紀を人間三代と定めて打算せば、『吾人は各自其血管中に、紀元一千年に生存したる、少くも二千万人の血液を伝ふるものなり』と云へるを。

書き下し

其メーソニック・サイン明亮なることは、個々の間、暗号を有せずしてなお能く直ちに感通するを得るに足るものあり、となす。武士道の我国民、特に士林に印象したる性格は、之を以て種属の具有する不変の要素を形成するものなりと称するを得ずと雖、なお之れが活力を保有せることは、復た疑を容れず。武士道もしただ物理力に過ぎずとすとも、なお既往七百年の間に蓄積したる動量は、俄然停止するを得べきに非ず。武士道はただ遺伝によりてのみ継承したりとすとも、其感化の範囲はすこぶる広大ならずんばあらず。試みに思へ、仏国経済学者ケソン氏が、仮に一世紀を人間三代と定めて打算せば、『吾人は各自其血管中に、紀元一千年に生存したる、少くも二千万人の血液を伝ふるものなり』と云へるを。