古典を学びたいすべての人に 法人向けワークシート法人向けワークシート

善の研究 / 第二編 実在・第二章 意識現象が唯一の実在である(3)

我々の思想感情の内容は凡て一般的である。幾千年を経過し幾千里を隔てていても思想感情は互に相通ずることができる。たとえば数理の如き者は誰が何時何処に考えても同一である。故に偉大なる人は幾多の人を感化して一団となし、同一の精神を以て支配する。この時これらの人の精神を一と見做すことができる。 次に意識現象を以て唯一の実在となすについて解釈に苦むのは、我々の意識現象は固定せる物ではなく、始終変化する出来事の連続であって見れば、これらの現象は何処より起り、何処に去るかの問題である。しかしこの問題もつまり物には必ず原因結果がなければならぬという因果律の要求より起るのであるから、この問題を考うる前に、先ず因果律の要求とは如何なる者であるかを攻究せねばならぬ。普通には因果律は直に現象の背後における固定せる物其者の存在を要求するように考えているが、そは誤である。因果律の正当なる意義はヒュームのいったように、或現象の起るには必ずこれに先だつ一定の現象があるというまでであって、現象以上の物の存在を要求するのではない。一現象より他の現象を生ずるというのは、一現象が現象の中に含まれておったのでもなく、またどこか外に潜んでおったのが引き出されるのでもない。ただ充分なる約束即ち原因が具備した時は必ず或現象即ち結果が生ずるというのである。約束がまだ完備しない時これに伴うべき或現象即ち結果なる者はどこにもない。たとえば石を打って火を発する以前に、火はどこにもないのである。或はこれを生ずる力があるというでもあろうが、前にいったように、力とか物とかいうのは説明のために設けられた仮定であって、我々の直接に知る所では、ただ火と全く異なった或現象があるのみである。それで或現象に或現象が伴うというのが我々に直接に与えられたる根本的事実であって、因果律の要求はかえってこの事実に基づいて起ったものである。しかるにこの事実と因果律とが矛盾するように考うるのは、つまり因果律の誤解より起るのである。

書き下し

我々の思想感情の内容は凡て一般的である。幾千年を経過し幾千里を隔てていても思想感情は互に相通ずることができる。たとえば数理の如き者は誰が何時何処に考えても同一である。故に偉大なる人は幾多の人を感化して一団となし、同一の精神を以て支配する。この時これらの人の精神を一と見做すことができる。 次に意識現象を以て唯一の実在となすについて解釈に苦むのは、我々の意識現象は固定せる物ではなく、始終変化する出来事の連続であって見れば、これらの現象は何処より起り、何処に去るかの問題である。しかしこの問題もつまり物には必ず原因結果がなければならぬという因果律の要求より起るのであるから、この問題を考うる前に、先ず因果律の要求とは如何なる者であるかを攻究せねばならぬ。普通には因果律は直に現象の背後における固定せる物其者の存在を要求するように考えているが、そは誤である。因果律の正当なる意義はヒュームのいったように、或現象の起るには必ずこれに先だつ一定の現象があるというまでであって、現象以上の物の存在を要求するのではない。一現象より他の現象を生ずるというのは、一現象が現象の中に含まれておったのでもなく、またどこか外に潜んでおったのが引き出されるのでもない。ただ充分なる約束即ち原因が具備した時は必ず或現象即ち結果が生ずるというのである。約束がまだ完備しない時これに伴うべき或現象即ち結果なる者はどこにもない。たとえば石を打って火を発する以前に、火はどこにもないのである。或はこれを生ずる力があるというでもあろうが、前にいったように、力とか物とかいうのは説明のために設けられた仮定であって、我々の直接に知る所では、ただ火と全く異なった或現象があるのみである。それで或現象に或現象が伴うというのが我々に直接に与えられたる根本的事実であって、因果律の要求はかえってこの事実に基づいて起ったものである。しかるにこの事実と因果律とが矛盾するように考うるのは、つまり因果律の誤解より起るのである。

現代語訳

私たちの思想や感情の内容は、すべて一般的です。幾千年を経ても、幾千里を隔てていても、思想や感情は互いに通じ合うことができます。たとえば数理のようなものは、誰がいつどこで考えても同一です。ですから偉大な人は、多くの人を感化して一団とし、同一の精神をもって支配します。このとき、これらの人々の精神を一つと見なすことができます。 次に、意識現象を唯一の実在とすることについて説明に苦しむのは、私たちの意識現象が固定した物ではなく、いつも変化する出来事の連続である以上、これらの現象はどこから起こり、どこへ去るのか、という問題です。しかしこの問題も、つまり、物には必ず原因と結果がなければならないという因果律の要求から起こるのですから、この問題を考える前に、まず因果律の要求とはどのようなものかを究明しなければなりません。普通には、因果律はそのまま現象の背後にある固定した物そのものの存在を要求すると考えていますが、それは誤りです。因果律の正当な意味は、ヒュームがいったように、ある現象が起こるには必ずこれに先だつ一定の現象がある、というまでのことであって、現象以上の物の存在を要求するのではありません。ある現象から他の現象が生じるというのは、一つの現象が現象のなかに含まれていたのでもなく、またどこか外に潜んでいたものが引き出されるのでもありません。ただ、十分な約束、すなわち原因が備わったときには、必ずある現象、すなわち結果が生じるというのです。約束がまだ完備していないときには、これに伴うはずの現象、すなわち結果というものは、どこにもありません。たとえば、石を打って火を発する以前に、火はどこにもないのです。あるいは、これを生じる力があるというでしょうが、前にいったように、力とか物とかいうのは説明のために設けられた仮定であって、私たちが直接に知るところでは、ただ火とは全く異なったある現象があるだけです。ですから、ある現象にある現象が伴うというのが、私たちに直接与えられた根本的事実であって、因果律の要求はむしろこの事実に基づいて起こったものです。それなのに、この事実と因果律が矛盾するように考えるのは、つまり因果律の誤解から起こるのです。

解説

西田は二つの難問に答えます。一つは自他の意識の関係で、数理のように思想や感情の内容は一般的で、時代や場所を越えて通じるとし、偉大な人は多くの人を一つの精神でまとめうると説きます。もう一つは因果律で、ヒュームの理解に従い、一定の現象に別の現象が続くという事実があるだけで、現象の背後の物や力は要求されないとします。石を打つ前に火はどこにもない、という例です。偉大なリーダーのもとで組織が一つの精神を持つのも、この意味で説明できるでしょう。
『人生の方程式』の表紙

人生を、一行の式にしてみた。

志×積×時×憤÷(1+執)+命。古典から導いた式『人生の方程式』と、二十四の悩みに古典が答える『人生の教科書』(PDF)、師導の全機能1か月がセットで700円です。

本の中身を見る

この章句が説くこと

因果律ヒューム一般性感化現象約束

関連する章句

本2冊(人生の方程式・人生の教科書)+師導1か月=700円本を見る