導師導古典を学びたいすべての人に 法人向けワークシート法人向けワークシート

孫子 / 軍争篇

孫子曰:凡用兵之法,將受命於君,合軍聚衆,交和而舍,莫難於軍爭。

新字:孫子曰:凡用兵之法,将受命於君,合軍聚衆,交和而舎,莫難於軍争。

書き下し

孫子曰く、凡そ兵を用うるの法は、将、命を君より受け、軍を合し衆を聚め、和を交へて舍る。軍争より難きは莫し。

現代語訳

孫子は言う。軍を動かす原則はこうだ。将軍は君主の命を受けて軍を編成し、兵を集め、敵と対峙して陣を敷く。その一連の中で最も難しいのが「軍争」——敵に先んじて有利な位置を取り合うことである。

解説

軍争篇の冒頭で、戦いの中でも「機先を制して有利な位置を取ること」が最も難しいと宣言する一節です。動員や布陣といった手順はいわば準備であり、勝負を分けるのは、敵より早く要所を押さえられるかどうか。遠回りに見える道をあえて選び、不利を利に転じてでも先に着く——そうした駆け引きが軍争の核心だと孫子は続けます。仕事でも、事業の成否はしばしば「誰が先に有利なポジションを取るか」で決まります。市場でも交渉でも、正面からの力比べより、機先を制する動きのほうが難しく、そして効きます。段取りを整えることに満足せず、どこが勝負所かを見極めて先手を取る意識が、結果を分けます。

この章句が説くこと

軍争主導権機先布陣有利なポジション先手

関連する章句

古典の入門書『人生の教科書』の表紙

人生の答えは、ぜんぶ古典に書いてあった。

古典の入門書『人生の教科書』(PDF)と、師導の全機能1か月がセットで700円。二十四の悩みに、論語・老子・孫子から徒然草・五輪書までが答えます。

本の中身を見る
古典の入門書『人生の教科書』(PDF)+師導1か月=700円 本を見る