呻吟語 ／ 内篇・修身・一夫獲ざれば便ち是れ一處の瘡痍

宇宙內事，皆備此身，即一種未完，一毫未盡，便是一分破綻；天地間生，莫非吾體，即一夫不獲，一物失所，便是一處瘡痍。

新字：宇宙内事，皆備此身，即一種未完，一毫未尽，便是一分破綻；天地間生，莫非吾体，即一夫不獲，一物失所，便是一処瘡痍。

書き下し

宇宙內の事は、皆な此の身に備はる。即ち一種未だ完せず、一毫未だ盡くさざれば、便ち是れ一分の破綻なり。天地間の生は、吾が體に非ざる莫し。即ち一夫獲ず、一物所を失へば、便ち是れ一處の瘡痍なり。