役儀(やくぎ)を危(あぶ)なきと思うは、すくたれ者なり。外(ほか)の事、私(わたくし)の事にて仕損(しそん)ずるとこそ辱(はじ)にてもあるべし。その事に備(そな)わりたる身なれば、その事にて仕損ずるは定まりたることなり。不調法(ぶちょうほう)にて何と相勤(あいつと)むべきやとの心遣(こころづか)いは、あるべき事なり。

役目に臨む心構えを説いた一節です。任された仕事を「失敗しそうで怖い」と怯むのは腰抜けだ、と厳しく言います。その職に就いた以上、その職務でしくじることは織り込み済みの当然事であり、恥じるべきは私事や職分外での失態だ、というのです。武士にとって役儀は主君から預かった責務であり、逃げ腰は不忠につながりました。とはいえ本条は無謀を勧めるのではなく、「未熟な自分がどう務め上げるか」という真剣な工夫と気配りは必要だ、と付け加えます。現代でも、新しい役割に怯えて縮こまるより、失敗も引き受けたうえで全力で工夫する姿勢が問われるでしょう。恐れずに引き受け、しかし油断せず備える。その両立を促す教えです。