論語 ／ 泰伯篇
子曰：恭而無禮則勞，慎而無禮則葸，勇而無禮則亂，直而無禮則絞。君子篤於親，則民興於仁。故舊不遺，則民不偷。
新字：子曰：恭而無礼則労，慎而無礼則葸，勇而無礼則乱，直而無礼則絞。君子篤於親，則民興於仁。故旧不遺，則民不偷。
書き下し
子曰わく、恭にして礼無ければ則ち労、慎にして礼無ければ則ち葸（おそ）る、勇にして礼無ければ則ち乱、直にして礼無ければ則ち絞。君子、親に篤ければ則ち民仁に興り、故旧を遺さざれば則ち民偷せず。
現代語訳
礼を失えば長所が短所に転じる。上が親を大切にし、古い友を忘れなければ、民も仁に向かう。
解説
どんな優れた資質も、組織のルールや行動規範（礼）という枠組みがなければ、短所に転じます。丁寧すぎれば疲弊し、慎重すぎれば臆病になり、勇ましすぎれば混乱を招き、正直すぎれば人を傷つける。リーダーは、資質を活かすための「礼」を設計せねばなりません。
この章句が説くこと
行動規範組織文化規律バランスリーダーシップ