老子 ／ 第17章

太上，不知有之；其次親而譽之；其次畏之；其次侮之。信不足焉，有不信焉。犧牲玉帛，弗敢加也，以有鄰；丧亂者，不敢以死；以有功，故能成之。

新字：太上，不知有之；其次親而誉之；其次畏之；其次侮之。信不足焉，有不信焉。犠牲玉帛，弗敢加也，以有鄰；丧乱者，不敢以死；以有功，故能成之。

書き下し

太上は之有るを知らず。其次は親しくして之を譽（ほ）む。其次は之を畏（おそ）る。其次は之を侮（あな）る。信足らざる焉に、有りて不信有り。犠牲玉帛を、敢えて以て加うること無く、以て鄰有り。喪乱する者は、敢えて以て死を以てすまじ。以て功有る、故に能く之を成す。