論語 / 雍也篇
子謂子夏曰:女為君子儒,無為小人儒。
書き下し
子、子夏に謂いて曰く、女(なんじ)は君子の儒たれ、小人の儒たるなかれ。
現代語訳
学は“飾り”ではなく“身を正す力”であるべきだ、という区別。
解説
リーダーの学びは、知識をひけらかすためであってはなりません。学んだことを通じて自らの行動を修正し、より良い意思決定を下すためにあります。知識を行動に変えてこそ、学びは組織の力となります。
この章句が説くこと
学び自己修養意思決定実行力行動
論語 / 雍也篇
子謂子夏曰:女為君子儒,無為小人儒。
書き下し
学は“飾り”ではなく“身を正す力”であるべきだ、という区別。