論語 / 雍也篇
子曰:知者樂水,仁者樂山。知者動,仁者靜。知者樂,仁者壽。
新字:子曰:知者楽水,仁者楽山。知者動,仁者静。知者楽,仁者寿。
書き下し
子曰わく、知者は水を楽しみ、仁者は山を楽しむ。知者は動き、仁者は静かなり。知者は楽しみ、仁者は寿(なが)し。
現代語訳
タイプの異なる気質を水と山で喩え、動と静のバランスを説く。
解説
組織には、変化を恐れず活動的な「知者(水)」と、冷静沈着で安定感のある「仁者(山)」の両方が必要です。リーダーは、両者の特性を理解し、尊重し、適材適所で活かすことで、変化に強く安定した組織を創ることができます。
この章句が説くこと
ダイバーシティ適材適所バランス協働変化対応