論語 / 里仁篇
子曰、父母之年、不可不知也。一則以喜、一則以懼。
書き下し
子曰わく、父母の年は、知らざるべからず。一には以て喜び、一には以て懼る。
現代語訳
親の年齢・健康を意識し、無事を喜び、老いをおそれて配慮せよ。
解説
リーダーは、共に働く部下の個人的な背景(家族、記念日、健康状態など)に関心を持ち、配慮を示すべきです。その小さな心遣いが、組織へのエンゲージメントを高め、いざという時の助け合いの精神を育みます。
この章句が説くこと
エンゲージメント心理的安全性人間関係信頼関係共感
論語 / 里仁篇
子曰、父母之年、不可不知也。一則以喜、一則以懼。
書き下し
親の年齢・健康を意識し、無事を喜び、老いをおそれて配慮せよ。