論語 / 里仁篇
子曰、不患無位、患所以立。不患莫己知、求為可知也。
書き下し
子曰わく、位無きを患えず、立つ所以を患う。己を知る莫きを患えず、知らるべきを為すを求む。
現代語訳
地位がないことより、立つ力がないことを憂えよ。評価されないことより、評価される実力を作れ。
解説
リーダーが心配すべきは、役職や知名度ではありません。その役職を全うできるだけの実力と人格(立つ所以)が自分にあるかです。外部からの評価を求める前に、まず評価されるに値する実力を身につけることに集中すべきです。
この章句が説くこと
実力主義能力資質自己修養主体性