論語 / 里仁篇
子曰、士志於道、而恥惡衣惡食者、未足與議也。
新字:子曰、士志於道、而恥悪衣悪食者、未足与議也。
書き下し
子曰わく、士は道に志す。なのに粗衣粗食を恥じる者とは、語るに足らない。
現代語訳
見栄より道。外形より中身。
解説
リーダーが追求すべきは、組織の理念(道)の実現であって、個人的な待遇や役職といった見栄ではありません。自らの待遇よりも組織の使命を優先する姿勢をリーダーが示すことで、部下も私心なく仕事に打ち込むことができます。
この章句が説くこと
理念無私本質全体の利益率先垂範