甲陽軍鑑 ／ 品第四十
又武道無案内の衆は五千·一萬人數もたぬうちの合戰は小合戰と申、それ大きなる僻事也、一萬·二萬よりての太將のなきは執々ひいき〳〵にて、上中下の手抦、上が下になり、下が上になり、其せんさく更にまことしからねば、是は何程多勢にても小合戰といふ者也、先分別して御覽せよ、尾州おけはさまにて十二年以前に、今川義元公二萬の勢を信長の千より內の人數にてかち義元を討とり給ふ、是人數すくなきとて小合戰とは申がたし、氏康公河越の夜軍も一萬より內八千なれ共大合戰と申、國郡もつ武士の主なしにて一ケ國或は二ヶ國をもうごかして仕る合戰は、たとへば二百·三百にても大合戰と是をいふ、
新字：又武道無案内の衆は五千·一万人数もたぬうちの合戦は小合戦と申、それ大きなる僻事也、一万·二万よりての太将のなきは執々ひいき〳〵にて、上中下の手抦、上が下になり、下が上になり、其せんさく更にまことしからねば、是は何程多勢にても小合戦といふ者也、先分別して御覧せよ、尾州おけはさまにて十二年以前に、今川義元公二万の勢を信長の千より内の人数にてかち義元を討とり給ふ、是人数すくなきとて小合戦とは申がたし、氏康公河越の夜軍も一万より内八千なれ共大合戦と申、国郡もつ武士の主なしにて一ケ国或は二ヶ国をもうごかして仕る合戦は、たとへば二百·三百にても大合戦と是をいふ、
書き下し
又武道無案内の衆は五千·一万人数もたぬうちの合戦は小合戦と申、それ大きなる僻事也、一万·二万よりての太将のなきは執々ひいき〳〵にて、上中下の手抦、上が下になり、下が上になり、其せんさく更にまことしからねば、是は何程多勢にても小合戦といふ者也、先分別して御覧せよ、尾州おけはさまにて十二年以前に、今川義元公二万の勢を信長の千より内の人数にてかち義元を討とり給ふ、是人数すくなきとて小合戦とは申がたし、氏康公河越の夜軍も一万より内八千なれ共大合戦と申、国郡もつ武士の主なしにて一ケ国或は二ヶ国をもうごかして仕る合戦は、たとへば二百·三百にても大合戦と是をいふ、
現代語訳
また武道に不案内な衆は、五千・一万の人数を持たないうちの合戦は小合戦と申す。それは大きな僻事である。一万・二万が寄っても大将のいないのは、それぞれの贔屓によって上中下の手柄が、上が下になり下が上になり、その詮索がまったくまことしからないので、これはどれほど多勢であっても小合戦というものである。まず分別してご覧ぜよ。尾州桶狭間で十二年前に、今川義元公二万の勢を信長の千より内の人数で勝ち、義元を討ち取られた。これは人数が少ないからといって小合戦とは申しがたい。氏康公の河越の夜軍も一万より内の八千であるけれども大合戦と申す。国郡を持つ武士の主がいなくて、一か国あるいは二か国をも動かしていたす合戦は、たとえば二百・三百であっても大合戦とこれを言う。
解説
人生を、一行の式にしてみた。
志×積×時×憤÷（1＋執）＋命。古典から導いた式『人生の方程式』と、二十四の悩みに古典が答える『人生の教科書』（PDF）、師導の全機能1か月がセットで700円です。
本の中身を見るこの章句が説くこと
関連する章句
-
『墨子』貴義子墨子、二三子に謂いて曰く、義を為して能わずんば、必ず其の道を排する無かれ。譬えば匠人の斵りて能わざるも、其の繩を排する無きが若し。
-
『宋名臣言行録』前集巻五・薛奎參政を拜す。入謝す。上曰く、先帝嘗て言う、卿は用う可しと。吾れ今、卿を用うと。公益々感激して自ら勵む。而して素より剛毅、節を守りて茍合せず。既に政に與りて尤も挺立し、牽隨する所無し。然れども遂に天下を繩し、細大と無く一に規矩に入らんと欲す。往往にして其の意に可ならざれば、則ち歸りて家に卧し、歎息憂愧して輒ち食らわず。家人、其の何ぞ必ずしも此くの若くするかを笑う。公曰く、吾れ古人に及ばざるを慙じ、而して後世の我を譏るを懼るるなりと。
-
『塩鉄論』相刺篇文學曰く、天は三光を設けて以て照記し、天子は公卿を立てて以て治を明らかにす。故に曰く、公卿なる者は、四海の表儀、神化の丹青なり、と。上には明主を輔くるの任有り、下には聖化を遂ぐるの事有り、陰陽を和し、四時を調え、眾庶を安んじ、群生を育て、百姓をして輯睦せしめ、怨思の色無く、四夷は德に順いて、叛逆の憂い無し、此れ公卿の職にして、賢者の務むる所なり。伊尹・周・召の三公の才、太顛・閎夭の九卿の人の若し。文學は聖主の明舉に中らず、今の執政も、亦た未だ盛德に稱う能わざるなり。
-
『春秋左氏伝』僖公三十三年 一眚を以て大徳を掩わず夏、四月、辛巳、秦の師を殽に敗り、百里孟明視・西乞術・白乙丙を獲て以って歸る。遂に墨して以って文公を葬る。晉是に於いて始めて墨す。文嬴三帥を請ひて曰く、「彼實に吾が二君を構ふ。寡君若し得て之を食らふとも、厭かじ。君何ぞ辱くも討たん。歸りて秦に戮に就かしめ、以って寡君の志を逞(たくま)しうせしめば、若何」と。公之を許す。先軫朝して、秦の囚を問ふ。公曰く、「夫人之を請ふ、吾之を舍せり」と。先軫怒りて曰く、「武夫力めて諸を原に拘へ、婦人暫くにして諸を國に免ず。軍實を墮(こぼ)ちて寇讎を長ず。亡ぶること日無からん」と。顧みずして唾す。公陽處父をして之を追はしむ。諸を河に及べば、則ち舟中に在り。左驂を釋き、公命を以って孟明に贈る。孟明稽首して曰く、「君の惠、纍臣を以って鼓に釁(ちぬ)らず、歸りて秦に戮に就かしむ。寡君の以って戮と為さば、死すとも且つ朽ちず。若し君の惠に從ひて之を免さば、三年にして將に君の賜を拜せんとす」と。秦伯素服して郊次し、師に鄉(むか)ひて哭して曰く、「孤蹇叔に違ひ、以って二三子を辱しむ、孤の罪なり。孟明を替へざるは、孤の過ちなり。大夫何の罪かあらん。且つ吾一眚(いっせい)を以って大德を掩はず」と。狄齊を侵す、晉の喪に因るなり。公邾を伐ち、訾婁(しろう)を取り、以って升陘の役に報ゆ。邾人備へを設けず。秋、襄仲復た邾を伐つ。狄晉を伐ち、箕に及ぶ。
-
史記 趙世家趙衰、重耳に従ひて出亡すること凡そ十九年、国に反ることを得たり。重耳晋の文公と為り、趙衰原の大夫と為り、原に居り、国政に任ず。文公の国に反り及び霸たる所以は、多く趙衰の計策なり。語は晋の事の中に在り。趙衰既に晋に反り、晋の妻固く翟の妻を迎へんことを要め、而して其の子盾を以て適嗣と為し、晋の妻の三子皆下りて之に事ふ。晋の襄公の六年にして趙衰卒し、諡して成季と為す。趙盾、成季に代はりて国政に任ずること二年にして晋の襄公卒す。太子夷皋年少し。盾、国の多難なるが為に、襄公の弟雍を立てんと欲す。雍時に秦に在り。使をして之を迎へしむ。太子の母日夜啼泣し、頓首して趙盾に謂ひて曰く、「先君何の罪かある。其の適子を釈きて更に君を求むるか」と。趙盾之を患へ、其の宗と大夫との襲ひて之を誅せんことを恐れ、乃ち遂に太子を立つ、是を霊公と為す。兵を発して襄公の弟を秦に迎ふる所の者を距ぐ。霊公既に立ち、趙盾益々国政を専らにす。霊公立ちて十四年、益々驕る。趙盾驟々諫むれども、霊公聴かず。熊蹯を食らふに及び、胹て熟せず、宰人を殺し、其の尸を持ちて出づ。趙盾之を見る。霊公此に由りて懼れ、盾を殺さんと欲す。盾素より仁にして人を愛す。嘗て食はせし所の桑下の餓人、反りて捍ぎて盾を救ふ。盾以て亡ぐるを得たり。未だ境を出でずして、趙穿霊公を弑して襄公の弟黒臀を立つ、是を成公と為す。趙盾復た反りて国政に任ず。君子盾を譏る、「正卿と為りて、亡げて境を出でず、反りて賊を討たず」と。故に太史書して曰く「趙盾其の君を弑す」と。晋の景公の時にして趙盾卒し、諡して宣孟と為す。子朔嗣ぐ。趙朔、晋の景公の三年、朔晋の将として下軍に将として鄭を救ひ、楚の荘王と河上に戦ふ。朔、晋の成公の姊を娶りて夫人と為す。晋の景公の三年、大夫屠岸賈、趙氏を誅せんと欲す。初め、趙盾在りし時、夢に叔帯の要を持ちて哭するを見る。甚だ悲し。已にして笑ひ、手を拊ちて且つ歌ふ。
-
『呻吟語』外篇・世運・氣化の罪に非ざるなり世界は一般に是れ唐虞の時の世界なり。黎民は一般に是れ唐虞の時の黎民なり。而るに治は古に若かず。氣化の罪に非ざるなり。