情、人を憎むに非ず、利、人の死するに在ればなり。

現代語訳

（棺桶屋の）心情が（特に）人を憎んでいるわけではない。ただ、その「利益」が「人の死」によって発生する構造になっているだけである。

人の行動原理は「感情（情）」ではなく「利益（利）」である。部下が上司に反抗したり、部署間で対立したりする場合、それは「感情」の問題ではなく、そうせざるを得ない「利益構造（利）」の問題であると捉え、構造自体を設計し直す必要がある。

利益構造インセンティブ設計システム思考対立人のせい