師導古典を学びたいすべての人に

韓非子 / 亡徵第十五

官職可以重求、爵祿可以貨得者、可亡也。

書き下し

官職は重を以て求む可く、爵祿は貨を以て得可き者は、亡ぶ可きなり。

現代語訳

ポスト(官職)が(上司への)コネや圧力(重)によって求められ、給与や地位(爵祿)が金銭(貨、賄賂)によって得られるような組織は、滅亡するだろう。

解説

人事(昇進・昇給)が、実績や能力ではなく、有力者へのコネ、ゴマすり、あるいは(広義の)賄賂によって決まる組織。公平な評価が機能しない組織では、優秀な人材はやる気を失い、不正が蔓延して滅びる。

この章句が説くこと

情実人事腐敗公平性人事評価コネ社内政治

関連する章句

この一句を、あなたの毎日に。

古典の教えを、今の状況に当てはめて考えてみる——師導があなたの学びと選択を支えます。

師導で古典を学ぶ