韓非子 ／ 說難第十二
人主にも亦た逆鱗有り。說者能く人主の逆鱗に嬰るること無ければ、則ち幾からん。
新字：人主にも亦た逆鱗有り。説者能く人主の逆鱗に嬰るること無ければ、則ち幾からん。
書き下し
人主にも亦た逆鱗有り。說者能く人主の逆鱗に嬰るること無ければ、則ち幾からん。
現代語訳
君主にも（龍の）逆鱗がある。説得する者が、その逆鱗に触れさえしなければ、説得は成功に近いだろう。
解説
龍の喉元には、触れれば龍が激怒し、触れた者を殺すという「逆鱗」があります。同様に、どんなリーダーにも「触れてはいけない話題（過去の失敗、コンプレックス、タブー）」が存在します。いかに正しい提案でも、この「地雷」を踏んだ瞬間にすべてが終わります。
この章句が説くこと
逆鱗タブーコンプレックス地雷リスク管理心理的安全性