韓非子 ／ 八姦第九
賢不肖に課せず、功勞有るを論ぜず。諸侯の重んずるを用い、左右の謁を聴く。
新字：賢不肖に課せず、功労有るを論ぜず。諸侯の重んずるを用い、左右の謁を聴く。
書き下し
賢不肖に課せず、功勞有るを論ぜず。諸侯の重んずるを用い、左右の謁を聴く。
現代語訳
（今の世は）賢明か愚か（賢不肖）でおしはかって仕事を任せず、功績（功勞）の有無も議論しない。ただ、他国（他社や有力者）が重んじる人物を登用し、側近の（私的な）推薦を聴き入れる。
解説
dysfunctional(機能不全)な組織の典型例。能力や実績（賢不肖・功勞）で評価せず、外部の評判（諸侯の重んずる）や、社内の有力者・お気に入り（左右の謁）からの推薦で人事が行われる状態。
この章句が説くこと
機能不全情実人事縁故採用評価の歪み客観性