師導古典を学びたいすべての人に

韓非子 / 揚權第八

枝大にして本小なれば、将に春風に勝えざらんとす。

書き下し

枝大にして本小なれば、将に春風に勝えざらんとす。

現代語訳

枝(現場・部門)が大きくなりすぎて幹(本社・リーダー)が小さくなってしまえば、春風(少しの外部環境の変化)にも耐えられなくなるだろう。

解説

現場が強くなりすぎたり、部門最適が進みすぎたりして、本社機能(ガバナンスや全社戦略)が弱くなると、組織は本末転倒となり、環境変化に対応できなくなります。

この章句が説くこと

本末転倒ガバナンス組織バランスコーポレート機能リスク管理

関連する章句

この一句を、あなたの毎日に。

古典の教えを、今の状況に当てはめて考えてみる——師導があなたの学びと選択を支えます。

師導で古典を学ぶ