韓非子 / 二柄第七
楚の靈王、細腰を好みて、國中に餓人多し。
新字:楚の靈王、細腰を好みて、国中に餓人多し。
書き下し
楚の靈王、細腰を好みて、國中に餓人多し。
現代語訳
楚の霊王が(個人的に)細い腰(スリムな体型)を好んだため、国中の人々が無理なダイエットに走り、餓死者まで出る事態となった。
解説
リーダーの「個人的な好み」は、組織全体に強力な影響を与え、時には極端で不合理な行動(無理なダイエット)を引き起こす。リーダーは自身の「好み」が組織に与える影響の大きさを自覚すべきである。
この章句が説くこと
リーダーの好み忖度トップダウン企業文化歪み
関連する章句
-
『韓非子』二柄第七人主賢を好めば、則ち群臣行いを飾り以て君の欲を要う。
-
老子 第23章希言自然。故飄風不終朝,驟雨不終日。孰為此者?天地。天地尚不能久,而況於人乎?
-
『十七条憲法』第三条三曰、承詔必謹。君則天之、臣則地之。天覆地載、四時順行、萬氣得通。地欲覆天、則致其懐。是以、君言臣承。上行下靡。故承詔必愼。不謹自敗。
-
論語 泰伯篇子曰:慎終追遠,民德歸厚矣。
-
『韓非子』主道第五君は其の欲する所を見す無かれ。君、其の欲する所を見せば、臣将に自ら雕琢せんす。
-
『韓非子』說林上二十二夫の田子は將に大事有らんとす。而るに我之に微を知るを示せば、我必ず危うからん。...人の言わざる所を知るは、其の罪大なり。