韓非子 / 二柄第七
人主将に姦を禁ぜんと欲せんとすれば、則ち刑名を審合せよとは、言と事となり。
書き下し
人主将に姦を禁ぜんと欲せんとすれば、則ち刑名を審合せよとは、言と事となり。
現代語訳
君主が不正(姦)を禁じようと思うなら、「刑名(けいめい)」、すなわち「言(部下の言ったこと)」と「事(実際の行動や結果)」を厳しく照合・審査しなければならない。
解説
組織の不正や怠慢を防ぐ基本は、「言ったこと(目標、計画)」と「やったこと(結果、実績)」が一致しているかを厳密にチェックすることである。これが「刑名(形名)の審合」である。
この章句が説くこと
目標管理KPI言行一致実績評価アカウンタビリティ
関連する章句
-
論語 泰伯篇子曰:古者言之不出,恥躬之不逮也。
-
『韓非子』八經第四十八有道之主、聽言督其用、課其功、功課而賞罰生。故無用之辯、不留於朝。
-
『韓非子』南面第十八君主の道は、臣下の言論が前に言ったことが後に言ったことと一致しない、又後に言ったことが前に言ったことと一致しなければ、たとい功があっても必ず罰することである。
-
『韓非子』難言第三家計小談、具數を以て言えば
-
『韓非子』主道第五功其の事に當り、事其の言に當れば、則ち賞し、功其の事に當らず、事其の言に當らざれば、則ち誅す。
-
『韓非子』外儲說左上第三十二宋人に燕王の為に棘刺の端を以て母猴を為らんと請う者有り。...王因て囚えて之を問うに、果して妄なり。