韓非子 ／ 有度第六
法は貴に阿らず、縄は曲れるに撓まず。
書き下し
法は貴に阿らず、縄は曲れるに撓まず。
現代語訳
法（ルール）は、地位の高い者（貴）にも忖度せず、墨縄が曲がった木を決して許容しないように、厳格であるべきだ。
解説
ルールは、相手が誰であっても（たとえ経営幹部やエース社員であっても）曲げずに適用されなければなりません。特定の人物を「聖域」とすると、組織の規律は根底から崩れます。
この章句が説くこと
公平性コンプライアンス聖域なき適用法の下の平等規律
関連する章句
-
『韓非子』詭使第四十五法令者所以為治也。而従法令、為私善、世謂之忠。
-
『十七条憲法』第五条五曰、絶餮棄欲、明辨訴訟。其百姓之訟、一日千件。一日尚爾、況乎累歳。頃者、治訟之人、常以利心、受財行察。便見財人之訟、如水投石。貧者之訴、似石投水。是以貧民、則不知所由。臣道亦於焉闕。
-
『韓非子』飭令第五十三刑を行いて、其の輕き者を重くすれば、輕き者至らず、重き者來たらず。此を刑を以て刑を去ると謂う。
-
『韓非子』六反第四十六故法之道為、前苦而長利。仁之道為、偷楽而後窮。聖人權其輕重、而出其厚。故用法之相忍、而棄仁人之相憐。
-
『韓非子』大體第二十九縄の外に引かず、縄の内に推さず、法の外に急にせず、法の内に緩くせず。
-
『韓非子』主道第五誠に功有れば、則ち疏賤と雖も必ず賞し、誠に過ち有れば、則ち近愛と雖も必ず誅す。