師導古典を学びたいすべての人に

韓非子 / 難言第三

順比滑澤、洋洋灑灑然

新字:順比滑沢、洋洋灑灑然

書き下し

順比滑澤にして、洋洋灑灑然たれば

現代語訳

言葉が流暢で美しく、堂々とよどみなく連なっていると

解説

「言葉がなめらかで美しく、よどみなく堂々と続いていくと」という一節です。話がすらすらと流れるように上手すぎると、聞いている側はかえって「口が達者なだけで、中身が伴っていないのではないか」と疑いの目を向けてしまうことがあります。会社の会議での説明でも、近所の付き合いでの話でも、あまりに流暢で澱みのない話しぶりは、時に軽さや薄っぺらさの印象を与えてしまうものです。大事なのは、話の上手さと、語っている内容への誠実さとの釣り合いです。どれほど言葉巧みであっても、その奥に確かな中身が伴っていなければ、聞き手の心には届かないという戒めです。

この章句が説くこと

プレゼンテーション信頼性実質主義表現力

関連する章句

この一句を、あなたの毎日に。

古典の教えを、今の状況に当てはめて考えてみる——師導があなたの学びと選択を支えます。

師導で古典を学ぶ
いま登録すると、7日間すべての機能を無料でお試しいただけます。 無料ではじめる