師導古典を学びたいすべての人に

韓非子 / 忠孝第五十一

夫所謂明君者、能畜其臣者也。所謂賢臣者、能明法辟、治官職、以戴其君者也。

書き下し

夫れ所謂明君とは、能く其の臣を畜う者なり。所謂賢臣とは、能く法辟(法刑)を明らかにし、官職を治め、以て其の君を戴く者なり。

現代語訳

「優れた君主」とは、その臣下(部下)を適切に管理・活用できる者である。「優れた臣下」とは、法(ルール)を明確にし、自らの職務(官職)を適切にこなし、それによって君主(上司・組織)を支える者である。

解説

リーダー(明君)の役割は部下を管理・活用することであり、部下(賢臣)の役割は、定められたルール(法)の中で、自らの職務(官職)を全うし、組織(君)に貢献することである。理想の組織とは、この二者が自らの役割を全うする関係性の上に成り立つ。

この章句が説くこと

役割定義マネジメントフォロワーシップ実行力組織規律

関連する章句

この一句を、あなたの毎日に。

古典の教えを、今の状況に当てはめて考えてみる——師導があなたの学びと選択を支えます。

師導で古典を学ぶ