韓非子 ／ 五蠹第四十九
宋人有耕田者。田中有株、兔走觸株、折頸而死。・・・今欲以先王之政、治當世之民、皆守株之類也。
新字：宋人有耕田者。田中有株、兔走触株、折頸而死。・・・今欲以先王之政、治当世之民、皆守株之類也。
書き下し
宋人に田を耕やす者有り。田中に株有り、免走りて株に觸れ、頸を折りて死す。・・・今先王の政を以て、當世の民を治めんと欲するは、皆な株を守るの類なり。
現代語訳
宋の国に農夫がいた。畑に切り株があり、兎が走ってきて株にぶつかり、首を折って死んだ。農夫は鍬を捨てて株を見守り、また兎が得られることを願った。兎は二度と得られず、農夫は国中の笑い者になった。今、過去の王のやり方で現代の民を治めようとするのは、皆この株を守る（切り株を見張る）のと同じ類である。
解説
過去の成功体験（たまたま兎が取れた）に固執し、変化した現実（兎は二度と来ない）を見ず、本来の業務（耒を釋てて＝耕作）を放棄する愚かさを説く。経営者は、過去の成功モデルが「守株」になっていないか常に自問し、時代や市場の変化に合わせて手法を変革し続けなければならない。
この章句が説くこと
成功体験の罠イノベーション変化対応既得権益守株