韓非子 ／ 飾邪第十九
治の数に明らかならば、則ち國は小なりと雖も富み、賞罰、敬信ならば、民寡しと雖も強し。
新字：治の数に明らかならば、則ち国は小なりと雖も富み、賞罰、敬信ならば、民寡しと雖も強し。
書き下し
治の数に明らかならば、則ち國は小なりと雖も富み、賞罰、敬信ならば、民寡しと雖も強し。
現代語訳
統治の原則（治の数）が明確であれば、国は小さくても豊かになり、賞罰が公正で信頼できるもの（敬信）であれば、民は少なくても強くなる。
解説
組織の規模（國の大小）は問題ではない。明確なビジョンとルール（治の数）があり、人事評価（賞罰）が公平で信頼できるものであれば、小さなチーム（民寡し）でも高い生産性（富み）と実行力（強し）を発揮できる。
この章句が説くこと
少数精鋭スタートアップ人事評価公平性信頼ルール