韓非子 ／ 外儲說左下第三十三
若し知能く天下を謀り、斷敢て大事を行わば、君因て専ら之を屬するに國柄を以てせん。...危うきこと無きを得んや。...乃ち隰朋をして内を治め、管仲をして外を治めしめて以て相參す。
新字：若し知能く天下を謀り、断敢て大事を行わば、君因て専ら之を属するに国柄を以てせん。...危うきこと無きを得んや。...乃ち隰朋をして内を治め、管仲をして外を治めしめて以て相参す。
書き下し
若し知能く天下を謀り、斷敢て大事を行わば、君因て専ら之を屬するに國柄を以てせん。...危うきこと無きを得んや。...乃ち隰朋をして内を治め、管仲をして外を治めしめて以て相參す。
現代語訳
もし（管仲の）知謀が天下を謀るに足、決断力が大事を行えるなら、君主は彼一人に国の全権を委ねるでしょう。...（そうなれば）危険はないでしょうか。...（そこで桓公は）隰朋に内部（内政）を、管仲に外部（外交・軍事）を治めさせ、互いに牽制させた。
解説
組織における「権力の集中」と「牽制（けんせい）」の重要性です。いかに有能な人材（管仲）であっても、一人に全権（國柄）を集中させると、暴走（危うきこと無きを得んや）のリスクが生まれます。優れたリーダー（桓公）は、あえて権限を分割（内と外）し、複数の人材（隰朋と管仲）に互いに牽制（相參す）させることで、組織のバランスと安定を保ちます。
この章句が説くこと
権力集中牽制チェック・アンド・バランス権限の分割リスク管理No.2の配置