師導古典を学びたいすべての人に

韓非子 / 觀行第二十四

故に明主は烏獲を窮むるに、其の自ら舉ぐる能わざるを以てせず。離朱を困むるに、其の自ら見る能わざるを以てせず。可勢に因りて、易道を求む。

書き下し

故に明主は烏獲を窮むるに、其の自ら舉ぐる能わざるを以てせず。離朱を困むるに、其の自ら見る能わざるを以てせず。可勢に因りて、易道を求む。

現代語訳

したがって、優れた君主は、烏獲に「自分自身を持ち上げろ」という不可能なことを強いない。離朱に「自分の睫毛を見ろ」という不可能なことを強いない。実現可能な情勢(可勢)に基づき、実行しやすい道(易道)を探す。

解説

優れたマネージャーは、部下に不可能なこと(物理的に無理なこと、構造的に無理なこと)を要求しない。部下の能力やリソースという「実現可能な情勢(可勢)」を把握し、最も効率的で「実行しやすい道(易道)」を設計する。これが現実的なリソース配分と目標設定である。

この章句が説くこと

適材適所現実的な目標設定マネジメント強みを活かすリソース配分

関連する章句

この一句を、あなたの毎日に。

古典の教えを、今の状況に当てはめて考えてみる——師導があなたの学びと選択を支えます。

師導で古典を学ぶ