格言聯璧 ／ 持躬類・自責の外に人に勝つの術無し

休諉罪於氣化！一切責之人事。 休過望於世間！一切求之我身。 自責之外，無勝人之術。 自強之外，無上人之術。 書有未曾經我讀，事無不可對人言。

新字：休諉罪於気化！一切責之人事。 休過望於世間！一切求之我身。 自責之外，無勝人之術。 自強之外，無上人之術。 書有未曽経我読，事無不可対人言。

書き下し

罪を氣化に諉ること休かれ、一切之を人事に責めよ。 望みを世間に過すこと休かれ、一切之を我が身に求めよ。 自ら責むるの外に、人に勝つの術無し。 自ら強むるの外に、人に上るの術無し。 書に未だ曾て我を經て讀まざる有るも、事に人に對して言ふべからざる無し。