十七条憲法 ／ 第十六条
導民以時、古之良典。故冬月有暇、以可使民。従春至秋、農桑之節、不可使民。其不農何食。不桑何服。
書き下し
民（たみ）を導（みちび）くには時（とき）を以（もっ）てするは、古（いにしえ）の良典（りょうてん）なり。故（ゆえ）に冬月（とうげつ）に暇（いとま）有らば、以（もっ）て民を使（つか）うべし。春より秋に至るまでは、農桑（のうそう）の節（せつ）なり、民を使うべからず。それ農（たつく）らずば何（なに）をか食（く）わん。桑（くわ）とらずば何（なに）をか服（き）ん。
現代語訳
人民を使役するには時期を選べというのは、古くからの良いしきたりである。農閑期である冬に余裕があるならば、民を使役してよい。しかし春から秋までは、農業や養蚕の忙しい時期であるから、民を使ってはならない。農業をしなければ何を食べるのか。養蚕をしなければ何を着るのか。
解説
「民を使うに時をもってす」は、現代のマネジメントにおける最重要課題の一つです。繁忙期や個人の事情を無視して業務を詰め込めば、従業員は疲弊し（バーンアウト）、生産性は下がります。生活基盤（農桑＝給与・私生活）を脅かさないよう配慮することは、経営者の責務です。
この章句が説くこと
ワークライフバランスリソースマネジメント健康経営持続可能性エンゲージメント