師導古典を学びたいすべての人に

言志四録 / 南洲手抄

不可誣者人情、不可欺者天理、人皆知之。蓋知而未知。

書き下し

誣ふ可らざる者は人情なり、欺く可らざる者は天理なり、人皆之を知る。蓋し知つて而して未だ知らず。

現代語訳

いつわることのできないものは人情であり、あざむくことのできないものは天理である。誰もがこのことを知っている。しかし、知ってはいても、本当には知っていないのだ。

解説

「知っている」ことと「本当に分かっている」ことの深い断層を突いた一条です。人の心はごまかせず、天の道理は欺けない——これは誰もが口では知っている常識です。しかし一斎は、それを「知って、いまだ知らず」と言います。頭で理解しているだけで、本当に腹の底から分かっていれば、人を偽ったり道理に背いたりできるはずがない、というのです。知識としての「知」と、行動を変える「真知」は別物である。分かっているのにできないのはなぜか——知行合一の核心を、静かに、しかし鋭く問う言葉です。

この章句が説くこと

真知知行合一人情と天理自省

関連する章句

この一句を、あなたの毎日に。

古典の教えを、今の状況に当てはめて考えてみる——師導があなたの学びと選択を支えます。

師導で古典を学ぶ
いま登録すると、7日間すべての機能を無料でお試しいただけます。 無料ではじめる