孫子 / 作戦篇
善用兵者,役不再籍,糧不三載,取用於國,因糧於敵,故軍食可足也。
新字:善用兵者,役不再籍,糧不三載,取用於国,因糧於敵,故軍食可足也。
書き下し
兵を善く用うる者は、役に再び籍せず、糧を三たび載せず。国に用を取り、敵に因りて糧をし、故に軍食足るべし。
現代語訳
戦上手は徴兵や兵糧を繰り返さず、敵から奪って軍を養う。
解説
資源の現地調達の重要性。
この章句が説くこと
現地調達兵站
孫子 / 作戦篇
善用兵者,役不再籍,糧不三載,取用於國,因糧於敵,故軍食可足也。
新字:善用兵者,役不再籍,糧不三載,取用於国,因糧於敵,故軍食可足也。
書き下し
戦上手は徴兵や兵糧を繰り返さず、敵から奪って軍を養う。