老子 ／ 第16章
致虚極，守静篤。万物並作，吾以観復。夫物芸各復歸其根。歸根曰静，是謂復命。復命曰常，知常曰明。不知常，妄作凶。
書き下し
虚を極め、静を守り篤（あつ）し。万物並びに作る、吾以て復を観る。夫れ物芸各々復りて其の根に帰す。根に帰るを曰く静、是れを以て復命と謂う。復命と曰く常、常を知るを曰く明。常を知らざれば、妄作して凶と為す。
現代語訳
最も重要なのは静かな中心を守ること。全ては循環し本源に帰る。常を知る者は智慧を得る。
解説
リーダーは、日々の喧騒の中でこそ、自らの心を空（虚）にし、静かな状態（静）を保つべきです。全ての現象（万物）は、必ずその根源（根）に帰ります。この「常（普遍的な原則）」を知ることで、リーダーは目先の出来事に振り回されず、本質的な判断を下すことができます。
この章句が説くこと
自己修養本質原理原則判断長期的視点