古典を学びたいすべての人に 法人向けワークシート法人向けワークシート

新撰類聚往来 / 『新撰類聚往来』巻下・山陰の隠岐と山陽道八か国の国名

隱岐(岐州)四郡 知夫 海部 周杏 穩地 (田數六百八十町、四方二日、五穀乏藻多、以飽施名、小下國、) 〔山陽道八箇國〕 播磨(播州)十二郡 明石 賀古 印南 餝磨 揖保 意穗 佐用 宍粟 神崎 多可 賀茂 美嚢 (田數二萬四千廿町、四方三日半、土暖不見霜霰、絹布紙帛多、衣食足、大上國、) 美作(作州)七郡 大庭 眞島 英田 勝田 苫西 久米 苫東 (田數一萬一千廿町、東西三日半、回境圍?寒、無風、草木衣食繁、) 備前(備州)八郡 和氣 磐梨 邑久 赤坂 上道 御野 津高 兒島 (田數一萬三千百八十町、四方三日半、帶南海暖氣早、五穀先秋致貢早、利刀銳戟帛綿多、) 備中(同州)九郡 都宇 窪屋 賀夜 下道 淺口 小田 後月 哲多 英賀 (田數一萬八千廿町、東西三日半、利刀転?犁多、五谷藻布充、日飽美食、大上國也、) 備後(同州)十四郡 安那 深津 神石 奴可 沼隈 品治 葦田 甲奴 三上 惠蘇 三調 世羅 三谿 三原 (田數九千六百五十八町、東西二日餘、田畔長、阡陌繁、五穀早熟、酒醞久保、中上國也、) 安藝(藝州)八郡 沼田 賀茂 安藝 山縣 高田 高宮 佐伯 沙田 (田數七千八百卅町、南北二日半、山遠材木多、海邊鹽苔繞也、五穀不秀、大下國也、) 周防(防州)六郡 大島 玖珂 熊毛 都濃 佐波 吉敷 (田數七千八百四十町、東西三日、藻鹽類多、土產十?倍佗國、以綺施名、中上國也、) 長門(長州)五郡 厚狹 豐浦 美禰 大津 阿武 (田數四千九百町、東西二日半、南海北山、魚鼈充、稗穀倍他國、中上國也、)

新字:隠岐(岐州)四郡 知夫 海部 周杏 穏地 (田数六百八十町、四方二日、五穀乏藻多、以飽施名、小下国、) 〔山陽道八箇国〕 播磨(播州)十二郡 明石 賀古 印南 餝磨 揖保 意穂 佐用 宍粟 神崎 多可 賀茂 美嚢 (田数二万四千廿町、四方三日半、土暖不見霜霰、絹布紙帛多、衣食足、大上国、) 美作(作州)七郡 大庭 真島 英田 勝田 苫西 久米 苫東 (田数一万一千廿町、東西三日半、回境囲?寒、無風、草木衣食繁、) 備前(備州)八郡 和気 磐梨 邑久 赤坂 上道 御野 津高 児島 (田数一万三千百八十町、四方三日半、帯南海暖気早、五穀先秋致貢早、利刀鋭戟帛綿多、) 備中(同州)九郡 都宇 窪屋 賀夜 下道 浅口 小田 後月 哲多 英賀 (田数一万八千廿町、東西三日半、利刀転?犁多、五谷藻布充、日飽美食、大上国也、) 備後(同州)十四郡 安那 深津 神石 奴可 沼隈 品治 葦田 甲奴 三上 恵蘇 三調 世羅 三谿 三原 (田数九千六百五十八町、東西二日余、田畔長、阡陌繁、五穀早熟、酒醞久保、中上国也、) 安芸(芸州)八郡 沼田 賀茂 安芸 山県 高田 高宮 佐伯 沙田 (田数七千八百卅町、南北二日半、山遠材木多、海辺塩苔繞也、五穀不秀、大下国也、) 周防(防州)六郡 大島 玖珂 熊毛 都濃 佐波 吉敷 (田数七千八百四十町、東西三日、藻塩類多、土産十?倍佗国、以綺施名、中上国也、) 長門(長州)五郡 厚狭 豊浦 美祢 大津 阿武 (田数四千九百町、東西二日半、南海北山、魚鼈充、稗穀倍他国、中上国也、)

書き下し

隱岐(おき)(岐州)四郡 知夫 海部 周杏 穩地 (田數六百八十町、四方二日、五穀乏藻多、以飽施名、小下國、) 〔山陽道八箇國〕 播磨(はりま)(播州)十二郡 明石(あかし) 賀古(かこ) 印南(いんなみ) 餝磨 揖保(いぼ) 意穗 佐用 宍粟(しそう) 神崎 多可 賀茂 美嚢 (田數二萬四千廿町、四方三日半、土暖不見霜霰、絹布紙帛多、衣食足、大上國、) 美作(みまさか)(作州)七郡 大庭 眞島 英田 勝田 苫西 久米 苫東 (田數一萬一千廿町、東西三日半、回境圍?寒、無風、草木衣食繁、) 備前(びぜん)(備州)八郡 和氣(わけ) 磐梨 邑久 赤坂 上道 御野 津高 兒島(こじま) (田數一萬三千百八十町、四方三日半、帶南海暖氣早、五穀先秋致貢早、利刀銳戟帛綿多、) 備中(びっちゅう)(同州)九郡 都宇(つう) 窪屋(くぼや) 賀夜 下道 淺口 小田 後月 哲多 英賀 (田數一萬八千廿町、東西三日半、利刀転?犁多、五谷藻布充、日飽美食、大上國也、) 備後(びんご)(同州)十四郡 安那 深津 神石(じんせき) 奴可 沼隈 品治 葦田 甲奴 三上 惠蘇 三調 世羅(せら) 三谿 三原(みはら) (田數九千六百五十八町、東西二日餘、田畔長、阡陌繁、五穀早熟、酒醞久保、中上國也、) 安藝(あき)(藝州)八郡 沼田 賀茂 安藝 山縣 高田 高宮 佐伯 沙田 (田數七千八百卅町、南北二日半、山遠材木多、海邊鹽苔繞也、五穀不秀、大下國也、) 周防(すおう)(防州)六郡 大島 玖珂(くか) 熊毛 都濃 佐波 吉敷(よしき) (田數七千八百四十町、東西三日、藻鹽類多、土產十?倍佗國、以綺施名、中上國也、) 長門(ながと)(長州)五郡 厚狹(あつ) 豐浦(とようら) 美禰 大津 阿武(あぶ) (田數四千九百町、東西二日半、南海北山、魚鼈充、稗穀倍他國、中上國也、)

現代語訳

隠岐(岐州)四郡。田は六百八十町、四方二日。五穀に乏しく、藻が多く、鮑にちなんで名を付けたという。小下国。 〔山陽道八か国〕 播磨(播州)十二郡。田は二万四千二十町、四方三日半。土が暖かく霜や霰を見ず、絹布・紙・帛が多く、衣食が足りる。大上国。 美作(作州)七郡。田は一万千二十町、東西三日半。境を回って寒く、風はなく、草木や衣食が茂る。 備前(備州)八郡。田は一万三千百八十町、四方三日半。南海を帯び暖気が早く、五穀は秋に先んじて早く貢がれ、鋭い刀や戟、帛・綿が多い。 備中(同州)九郡。田は一万八千二十町、東西三日半。利刀や犁が多く、五穀と藻布が満ち、日々美食に飽きる。大上国。 備後(同州)十四郡。田は九千六百五十八町、東西二日余り。田の畔が長く、阡陌(あぜ道)が繁く、五穀が早く熟し、酒の醸造が久しい。中上国。 安芸(芸州)八郡。田は七千八百三十町、南北二日半。山は遠く材木が多く、海辺は塩や苔が多い。五穀は秀でず、大下国。 周防(防州)六郡。田は七千八百四十町、東西三日。藻や塩が多く、産物は他国の何倍にも及び、綺(綾絹)で名がある。中上国。 長門(長州)五郡。田は四千九百町、東西二日半。南は海、北は山で、魚・鼈が満ち、稗や穀物は他国に倍する。中上国。

解説

山陰の隠岐に続き、山陽道の播磨から長門まで八か国を記します。瀬戸内側は暖かく、絹布・紙・刀・塩・酒など、国ごとの産物が挙げられます。備前の刀、周防の綾絹のように、産物が国の名と結びついて覚えられる点が特徴です。田数や等級も、この書の見立てです。往来物は、国名・郡名・産物をまとめて学ばせ、商家や職人の子の実用語彙を養いました。現代でも、産地と産物を結びつけて覚えると、仕入れや販売の説明に説得力が生まれます。
『人生の方程式』の表紙

人生を、一行の式にしてみた。

志×積×時×憤÷(1+執)+命。古典から導いた式『人生の方程式』と、二十四の悩みに古典が答える『人生の教科書』(PDF)、師導の全機能1か月がセットで700円です。

本の中身を見る

この章句が説くこと

山陽道播磨備前周防産物国名

関連する章句

本2冊(人生の方程式・人生の教科書)+師導1か月=700円本を見る