論語 / 里仁篇
子曰、里仁為美。擇不處仁、焉得知。
新字:子曰、里仁為美。択不処仁、焉得知。
書き下し
子曰わく、仁に里(お)るを美と為す。択びて仁に処らずんば、焉んぞ知を得ん。
現代語訳
住む場所や付き合う人は“仁”があるところが良い。仁から離れて賢い選択はできない。
解説
住む場所や付き合う相手は、思いやりの心(仁)が根づいているところを選ぶのがよい、と孔子は言います。そうした環境を選ばずにいては、本当の知恵は身につかない、というのです。人は誰しも、自分がふだん身を置く場所や、そこにいる人たちの雰囲気に大きく影響を受けます。互いを思いやり、安心して本音を言える環境にいれば、人は自然と伸びていきますが、疑いや冷たさに満ちた環境では、どんなに素質のある人も力を発揮できません。これは仕事先を選ぶ話だけではなく、子どもがどんな友達と過ごすか、どんな習い事の先生につくか、自分自身がどんな地域やご近所付き合いの中で暮らすかにも当てはまります。誰と、どこで過ごすかという選び方は、何を頑張るかと同じくらい、時にはそれ以上に、人生を左右する大切な選択なのです。
この章句が説くこと
里仁環境選択
関連する章句
-
論語・衛霊公篇子貢、仁を為すを問う。子曰く、「工、其の事を善くせんと欲すれば、必ず先ず其の器を利くす。是の邦に居るや、其の大夫の賢者に事え、其の士の仁者を友とす。」
-
『弁名』仁且つ孟子の所謂四端を拡充すとは、論説の言のみ。初めより仁を成すの方を語るに非ざるなり。諸を一星の火、原を燎くに至り、一寸の苗、天に参はるに至るに辟ふ。苟も揠きて之を長ぜしめ、引きて之を伸ばさしめば、則ち火滅し苗槁るるのみ。仮るに風を以て之を鼓し、仮るに雨露を以て之を灌漑して、然る後に以て原を燎き天に参はるの盛んなるに馴致すべきなり。人も亦た是くの若し。礼楽以て之を養ひて、然る後に仁徳を成すなり。知らざる者は則ち礼楽は外物なり、我に在る者に非ずと謂ふ。是れ聖人の教へを信ぜずして、其の私智を以て仁を成さんと欲する者なり。烏んぞ風と雨露と之を外に仮りて其の功是くの若く其れ大なるを知らんや。礼楽の道は、識らず知らず、帝の則に順ふ。猶ほ風雨自づから天之を祐くるがごときか。仁斎と宋儒とは、之を均しくするに不学無術のみ。
-
『酔古堂剣掃』集醒・丹の藏する所の者は赤し丹の藏する所の者は赤く、墨の藏する所の者は黑し。
-
『墨子』魯問孟山、王子閭を譽めて曰く、「昔、白公の禍、王子閭を執う。斧鉞、要を鉤し、直兵、心に當たる。之に謂いて曰く、『王と為らば則ち生き、王と為らざれば則ち死せん』と。王子閭曰く、『何ぞ其れ我を侮るや。我が親を殺して、我を楚國を以て喜ばしむ。我れ天下を得るも不義ならば、為さざるなり。又た况んや楚國に於いてをや』と。遂に而も為さず。王子閭、豈に仁ならざらんや」と。子墨子曰く、「難きは則ち難し。然り而して未だ仁ならざるなり。若し王を以て道無しと為さば、則ち何の故に受けて治めざる。若し白公を以て不義と為さば、何の故に王を受け、白公を誅して然る後に王に反さざる。故に曰く、難きは則ち難し、然り而して未だ仁ならざるなり」と。
-
荀子・勧学篇故に君子は居るに必ず郷を択び、遊ぶに必ず士に就く。邪辟を防ぎて中正に近づく所以なり。
-
孟子・盡心章句下孟子曰く、「君子の陳・蔡の間に戹するは、上下の交はり無ければなり。」
人生の答えは、ぜんぶ古典に書いてあった。
古典の入門書『人生の教科書』(PDF)と、師導の全機能1か月がセットで700円。二十四の悩みに、論語・老子・孫子から徒然草・五輪書までが答えます。
本の中身を見る