韓非子 ／ 觀行第二十四
西門豹の性は急なり、故に韋を佩びて以て自ら緩くし、董安于の心は緩なり、故に弦を佩びて以て自ら急にす。
書き下し
西門豹の性は急なり、故に韋を佩びて以て自ら緩くし、董安于の心は緩なり、故に弦を佩びて以て自ら急にす。
現代語訳
西門豹は性急だったので、なめし革（韋）を身につけて自分を戒め、緩やかにしようとした。董安于は心が緩んでいたので、弓の弦（弦）を身につけて自分を戒め、緊張感を持たせようとした。
解説
優れたリーダーは、自身の生まれ持った気質（性急、緩慢）を自覚し、それを中和・補正するための仕組み（韋や弦）を意識的に導入する。これは、現代における「セルフマネジメント」や「アンガーマネジメント」の仕組み化に通じる。
この章句が説くこと
自己管理強みと弱み感情知性セルフマネジメントリマインダー