一身に就きて一身を了する者は、方に能く万物を以て万物に付す。天下を天下に還す者は、方に能く世間を世間に出づ。

現代語訳

自分一身について、自分一身を了する者だけが、初めて万物を万物のままに委ねられる。天下を天下に返す者だけが、初めて世間の中で世間を出られる。

まず自分を了する。そうして初めて、万物をそのままに任せられる。順序があります。自分が定まらないうちに、外を整えようとしても無理。「天下を天下に返す」。手放すことが、超えることなのです。

この一句を、あなたの毎日に。

古典の教えを、今の状況に当てはめて考えてみる——師導があなたの学びと選択を支えます。