雨余に山色を観れば、景象は便ち新妍なるを覚ゆ。夜静かに鐘声を聴けば、音響は尤も清越と為る。

同じ景色や音でも、それを受け取る私たちの状態によって、全く異なる印象を与えます。例えば、雨上がりの山は、普段とは違う新鮮な美しさを見せてくれますし、静かな夜に聞く鐘の音は、昼間よりもずっと澄み渡って心に響くでしょう。これは、私たちが物事をどのように体験するかは、対象そのものだけでなく、それを見るタイミングや、自身の心の状態に大きく左右されることを示しています。