心地の上に風濤無くんば、随在皆な青山緑樹なり。性天の中に化育有らば、触るる処に魚躍り鳶飛ぶを見る。

心の中に波風が立っていなければ、どんな場所にいても、そこは青々とした山や緑豊かな木々が広がる美しい景色に見えるでしょう。そして、心に生命を育む力が満ちていれば、触れるものすべてに生き生きとした躍動、例えば魚が跳ね、鳶が舞うような生命の輝きを見出すことができます。外界の景色は、私たちの心の状態が映し出すものなのです。