其の中を欲する者は、波は寒潭に沸き、山林も其の寂を見ず。其の中を虚しくする者は、涼は酷暑に生じ、朝市も其の喧を知らず。

心の中に欲がある時、どんなに静かな山林にいても、落ち着きを感じることは難しいものです。しかし、心が空っぽで、余計な欲がない状態であれば、たとえ酷暑の中にいても涼しさを感じ、賑やかな市場の中にいても騒がしさを気にすることはありません。外の環境を変えようとするよりも、自分の内面を整えることの方が、はるかに確実で効果的な心の平安を得る方法だと言えるでしょう。