鳥語虫声は、総て是れ心を伝うるの訣なり。花英草色は、道を見るの文に非ざる無し。学者は、天機清徹、胸次玲瓏にして、物に触れて皆な会心の処有るを要す。

現代語訳

鳥の声も虫の音も、すべて心を伝える秘訣である。花の輝きも草の色も、道を見るための文でないものはない。学ぶ者は、天の働きが清く澄み、胸のうちが玲瓏として、物に触れるたびに心に適う所があるようであるべきだ。

鳥の声、虫の音、花の色。すべてが教えを伝えている。ただし、受け取る側が澄んでいなければ、届きません。「物に触れるたびに、心に適う所がある」。教材は至る所にある。問題は、受信機のほうなのです。

この一句を、あなたの毎日に。

古典の教えを、今の状況に当てはめて考えてみる——師導があなたの学びと選択を支えます。