悪を聞くも就ち悪む可からず。讒夫の怒を洩らす為ならんことを恐る。善を聞くも急に親しむべからず。奸人の身を進むるを引かんことを恐る。

人に関する悪い評判を聞いても、すぐに憎んではいけません。それは、誰かが怒りを晴らすための讒言かもしれないからです。同様に、良い評判を聞いても、すぐに親しくなるのは危険です。悪賢い人が自分の利益のために近づこうとしている可能性もあります。この教えは、情報には必ず送り手の意図が隠されていることを示唆し、安易に人の評価に流されないよう警鐘を鳴らしています。日々の人間関係や情報社会において、表面的な評判だけでなく、その背後にある真実を見極める冷静な目を持つことが大切です。